| 
  
    | Publication 579SP | 2006 Tax Year |  
                  
                     
                        
                           Publicación 579SP - Additional Material
                            This is archived information that pertains only to the 2006 Tax Year. If youare looking for information for the current tax year, go to the Tax Prep Help Area.
 
                     
                        
                           
                              Cómo Obtener Ayuda con los Impuestos
                               Usted puede obtener ayuda con asuntos relacionados con sus impuestos que no han sido aún resueltos, ordenar gratis publicaciones
                        y formas,
                        hacer preguntas acerca de los impuestos, así como obtener más información del IRS de varias maneras. Al seleccionar el
                        método que le resulte mejor, usted tendrá acceso rápido y fácil a la ayuda que necesite con los impuestos.
                        
                      Poniéndose en contacto con el Defensor del Contribuyente.
                                Si ha tratado de resolver un problema con el IRS  pero no ha tenido éxito, usted deberá ponerse en contacto con su Defensor
                        del Contribuyente.
                        
                         
                                El Defensor del Contribuyente representa sus intereses y preocupaciones dentro del IRS  mediante la protección de sus derechos,
                        así como resolviendo problemas que no han sido solucionados a través de los canales normales. Aunque los Defensores de los
                        Contribuyentes no pueden cambiar la ley ni hacer una decisión tributaria de carácter técnico, los mismos pueden aclarar problemas
                        que han resultado de contactos previos, así como asegurar que a su caso se le proporcione una revisión completa e imparcial.
                        
                         
                                Para ponerse en contacto con su Defensor del Contribuyente:
                        
                         
                           
                              
                                 Llame gratis al Defensor del Contribuyente al 1-877-777-4778.
                                 Llame, escriba o envíele un fax a la oficina del Defensor del Contribuyente de su área.
                                 Llame al 1-800-829-4059, si usted usa el sistema TTY/TDD.
                                 
                                 Visite el cibersitio
                                    www.irs.gov/advocate.
                                  
                                Para obtener más información, vea la Publicación 1546, The Taxpayer Advocate Service of the IRS—How To Get Help
                        With Unresolved Tax Problems  (El Servicio del Defensor del Contribuyente del IRS —Cómo Obtener Ayuda para Problemas
                        Tributarios no Resueltos), ahora disponible en chino, coreano, ruso y vietnamita, además de inglés y español.
                        
                         Servicios gratis con los impuestos.
                                Para obtener información sobre los servicios a su disposición, obtenga la Publicación 910, titulada, IRS Guide to
                              Free Tax Services  (Guía para Obtener Servicios Gratis con los Impuestos del IRS ), en inglés. La misma contiene
                        una lista de publicaciones que puede obtener gratis, así como un índice de temas sobre los impuestos. Además, en la
                        publicación se describen otros servicios gratis relacionados con los impuestos, entre los que se encuentran los de educación
                        sobre los
                        impuestos, así como programas de asistencia y una lista de temas grabados en el servicio TeleTax .
                        
                         
                           
                        Internet. Usted puede tener acceso al cibersitio del IRS
                        www.irs.gov las 24 horas del día, los siete días de la
                        semana para:
                        
                      
                        
                           
                              Presentar su declaración por medio del sistema electrónico e-file. Aprenda sobre programas comerciales para la
                                 preparación de la declaración y los servicios e-file gratuitos para los contribuyentes elegibles.
                              
                              Revisar el estado de su reembolso para el 2005. Pulse sobre el tema “Where's My Refund” (Dónde Está Mi
                                 Reembolso). Asegúrese de esperar por lo menos 6 semanas a partir de la fecha en que usted presentó su declaración (3 semanas
                                 si
                                 usted presentó electrónicamente) y tenga a mano su declaración de impuestos del 2005 porque necesitará saber su
                                 número de seguro social, su estado civil para efectos de la declaración y la cantidad exacta en dólares enteros de su
                                 reembolso.
                              
                              Bajar formas, instrucciones y publicaciones.
                              Ordenar productos del IRS en-línea.
                              
                              Buscar información para sus preguntas sobre impuestos.
                              Buscar formas y publicaciones de acuerdo a los temas que interesan o mediante el uso de una palabra clave.
                              Ver los boletines del IRS publicados en los últimos años.
                              
                              Calcular sus descuentos de la retención en la fuente usando nuestra calculadora para la Forma W-4.
                              Subscribirse para recibir noticias sobre impuestos locales y nacionales por medio del correo electrónico.
                              Obtener información acerca de cómo comenzar y operar un negocio pequeño. 
                        
                      
                           
                        Teléfono. Muchos servicios están disponibles por medio del teléfono.
                        
                      
                        
                           
                              Ordenando formas, instrucciones y publicaciones. Llame al 1-800-829-3676 para ordenar formas, instrucciones y publicaciones de
                                 este año, así como de años anteriores. Deberá recibir su pedido dentro de diez días.
                              
                              Haciendo preguntas relacionadas con los impuestos. Llame al IRS y haga sus preguntas en el 1-800-829-1040.
                              
                              Resolviendo problemas. Usted puede recibir ayuda en persona para resolver sus problemas tributarios cada día laborable en
                                 los IRS Taxpayer Assistance Centers  (Centros de Ayuda del IRS para Contribuyentes). Un(a) empleado(a) le explicará las
                                 cartas que le envía el IRS, le puede ayudar a hacer solicitudes para ajustes a su cuenta o puede ayudarle a establecer un plan de
                                 pagos. Llame a su Centro de Ayuda del IRS para Contribuyentes local para hacer una cita. Para saber el número telefónico,
                                 visite la ciberpágina
                                 www.irs.gov/localcontacts o consulte su guía telefónica (directorio) bajo, United States Government, Internal Revenue
                                       Service (Gobierno de los Estados Unidos, Servicio de Impuestos Internos).
                              
                              Equipo TTY/TDD . Si usted tiene acceso a un equipo TTY/TDD, por favor, llame al 1-800-829-4059 para hacer
                                 preguntas relacionadas con los impuestos o para ordenar formas y publicaciones.
                              
                              Temas TeleTax . Llame al 1-800-829-4477 y presione el 2 para escuchar mensajes grabados que abarcan varios temas
                                 relacionados con los impuestos.
                              
                              Información sobre los reembolsos. Si quisiera revisar el estado de su reembolso para el 2005, llame al 1-800-829-4477 y
                                 presione el 1 para escuchar información automatizada sobre reembolsos o llame al 1-800-829-1954. Asegúrese de esperar por
                                 lo menos 6
                                 semanas a partir de la fecha en que usted presentó su declaración (3 semanas si usted presentó electrónicamente) y tenga a
                                 mano su declaración de impuestos del 2005 porque necesitará saber su número de seguro social, estado civil para efectos de
                                 la
                                 declaración y la cantidad exacta en dólares enteros de su reembolso.
                               
                        Evaluando la calidad de nuestros servicios telefónicos. Para asegurarnos que las respuestas que usted recibe de los funcionarios
                        del IRS son correctas, corteses y de una manera profesional, evaluamos la calidad de nuestros servicios telefónicos de diversas
                        maneras. Una manera es que un(a) segundo(a) funcionario(a) del IRS que a veces escucha las llamadas telefónicas en el momento en que
                        las mismas se llevan a cabo. Otra manera es pedirle a algunas personas que llaman que contesten una breve encuesta al final
                        de la llamada.
 
                           
                        Visitas en persona. Muchos productos y servicios están disponibles en varios lugares públicos.
                        
                      
                        
                           
                              Productos. Usted puede visitar muchas oficinas de correos, bibliotecas y oficinas del IRS para obtener ciertas formas,
                                 instrucciones y publicaciones. Algunas oficinas del IRS, bibliotecas, tiendas de alimentos, centros para hacer copias, oficinas de
                                 gobiernos municipales y de condados, cooperativas de crédito y tiendas de efectos de oficina tienen una colección de productos
                                 que
                                 están disponibles para ser copiados de un disco CD-ROM o del documento original impreso en papel. Además, algunas oficinas
                                 del
                                 IRS, así como bibliotecas, tienen el Código Tributario del IRS, reglamentaciones, boletines y boletines acumulados
                                 que están disponibles para ser usados en la búsqueda de información. 
                              
                              Servicios. Usted puede visitar su Taxpayer Assistance Center  (Centro de Ayuda para el(la) Contribuyente) local del
                                 IRS cada día laborable para recibir ayuda en persona con un problema relacionado con los impuestos. Un(a) empleado(a) puede
                                 explicarle las cartas que le envía el IRS, le puede ayudar a hacer solicitudes para ajustes a su cuenta o puede ayudarle a
                                 establecer un plan de pagos. Si usted necesita resolver un problema relacionado con los impuestos, tiene preguntas sobre cómo
                                 la ley tributaria
                                 aplica a su declaración de impuestos personal o se siente más a gusto hablando con alguien en persona, visite su centro de
                                 ayuda para el
                                 contribuyente local donde podrá sacar sus archivos y registros y hablar con un(a) funcionario(a) del IRS en persona. No se necesita
                                 una cita, pero si prefiere, usted puede llamar a su centro local y dejar un recado (mensaje) solicitando una cita para resolver
                                 un asunto relacionado
                                 con su cuenta tributaria. Un(a) funcionario(a) le llamará dentro de dos días laborables para hacer una cita en persona con
                                 usted a su
                                 conveniencia. Para saber el número telefónico, visite la ciberpágina
                                 www.irs.gov/localcontacts o consulte su guía telefónica (directorio) bajo, United States Government, Internal Revenue
                                       Service (Gobierno de los Estados Unidos, Servicio de Impuestos Internos).
                               
                        
                      
                           
                        Correspondencia. Usted puede solicitar formas, instrucciones y publicaciones enviando una orden a la dirección más abajo y
                        le contestaremos dentro de un período de diez días laborables después de haber recibido su solicitud.
                        
                      
                        National Distribution Center
 P.O. Box 8903
 Bloomington, IL 61702-8903
 
                           
                        Discos CD-ROM para productos tributarios. Usted puede ordenar la Publicación 1796, IRS Tax Products on CD-ROM
                        (Productos del IRS en CD-ROM), en inglés y obtener:
                        
                      
                        
                           
                              Un CD que se expide dos veces para que usted tenga los productos actualizados. La primera entrega se envía a fines de diciembre
                                 y la
                                 última entrega se hace a fines de febrero.
                              
                              Formas, instrucciones y publicaciones de impuestos del corriente año.
                              Formas, instrucciones y publicaciones de impuestos de años anteriores.
                              Mapa Tributario: una herramienta para hacer pesquisas electrónicas y encontrar ayuda.
                              Preguntas sobre leyes tributarias que se hacen con frecuencia (conocidas por sus siglas en inglés, FAQs).
                              
                              Tax Topics (Temas Tributarios) del sistema telefónico de respuestas del IRS.
                              
                              Utilidades para completar, imprimir y guardar (archivar) para la mayoría de las formas para impuestos.
                              Internal Revenue Bulletins (Boletines del IRS).
                              
                              Apoyo técnico telefónico gratuito y por correo electrónico (e-mail).
                               
                        
                      Compre el CD-ROM al National Technical Information Service (NTIS)  en la ciberpágina
                        www.irs.gov/cdorders por $25 (sin costo de tramitación) o llamando gratuitamente al 1-877-233-6767 por $25 (más un cargo de
                        tramitación de $5).
                        
                      
                           
                        CD-ROM para pequeños negocios. La Publicación 3207 del IRS titulada, Small Business Resource Guide, CD-ROM
                        2005  (Guía de Recursos para los Negocios Pequeños, CD-ROM del 2005), en inglés, tiene un nuevo diseño y mejoras en
                        las utilidades de navegación. El CD de este año incluye:
                        
                      
                        
                           
                              Información útil, tal como la manera en que se prepara un plan de negocios, cómo encontrar el financiamiento para su
                                 negocio y mucho más.
                              
                              Todas las formas, instrucciones y publicaciones sobre impuestos para los negocios que son necesarias para administrar con
                                 éxito un
                                 negocio.
                              
                              Cambios a la ley tributaria para el 2005.
                              Mapa Tributario del IRS para ayudarle a encontrar formas, instrucciones y publicaciones por medio de búsquedas usando
                                 palabras claves o temas.
                              
                              Enlaces cibernéticos a varias agencias gubernamentales, asociaciones comerciales y organizaciones del IRS.
                              
                              Una encuesta “Rate the Product” (Evalúe el Producto) — su oportunidad para sugerir cambios para ediciones
                                 futuras.
                               
                        Una versión actualizada de este CD está disponible cada año a principios de abril. Usted puede obtener una copia gratis
                        si llama al 1-800-829-3676 ó visitando la ciberpágina
                        www.irs.gov/smallbiz.
 
                     
                         
                         
                      Tabla  Where to send your return.  Dónde Enviar la Declaración 
                           Nota: Use esta tabla sólo si usted es un individuo contribuyente que presenta su propia
                              declaración.
                            
                           
                           
                              
                                 |  |  | Y use el código postal (zip code) abajo de acuerdo con
                                    la forma que usted está presentando y si usted está adjuntando un pago o no |  
                                 |  |  | Forma 1040 | Forma 1040A | Forma 1040EZ |  
                                 | SI usted vive en... | ENTONCES envíe su declaración al... | No adjunta un pago | Adjunta un pago | No adjunta un pago | Adjunta un pago | No adjunta un pago | Adjunta un pago |  
                                 | Alabama, Delaware, Florida, Georgia, North Carolina, Rhode Island, South Carolina, Virginia | Internal Revenue Service Center Atlanta, GA
 | 39901-0002 | 39901-0102 | 39901-0015 | 39901-0115 | 39901-0014 | 39901-0114 |  
                                 | Alaska, Arizona, California, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington, Colorado, Nebraska, New Mexico, South Dakota,
                                    Utah,
                                    Wyoming | Internal Revenue Service Center Fresno, CA
 | 93888-0002 | 93888-0102 | 93888-0015 | 93888-0115 | 93888-0014 | 93888-0114 |  
                                 | Arkansas, Kansas, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, West Virginia | Internal Revenue Service Center Austin, TX
 | 73301-0002 | 73301-0102 | 73301-0015 | 73301-0115 | 73301-0014 | 73301-0114 |  
                                 | New Jersey, Pennsylvania | Internal Revenue Service Center Philadelphia, PA
 | 19255-0002 | 19255-0102 | 19255-0015 | 19255-0115 | 19255-0014 | 19255-0114 |  
                                 | Connecticut, Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, North Dakota, Wisconsin | Internal Revenue Service Center Kansas City, MO
 | 64999-0002 | 64999-0102 | 64999-0015 | 64999-0115 | 64999-0014 | 64999-0114 |  
                                 | District of Columbia, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New York, Vermont | Internal Revenue Service Center Andover, MA
 | 05501-0002 | 05501-0102 | 05501-0015 | 05501-0115 | 05501-0014 | 05501-0114 |  
                                 | Samoa Estadounidense, residentes no permanentes de Guam* o de las Islas Vírgenes**, Puerto Rico (o excluya ingresos bajo la
                                    sección 933 del Internal Reveue Code (Código de Impuestos Internos), extranjero(a) con doble residencia, extranjero(a) no
                                    residente, y cualquiera que presente la Forma 4563 | Internal Revenue Service Center Philadelphia, PA , USA
 | 19255-0215 | 19255-0215 |  |  
                                 | Todo apartado APO y FPO, ciudadanos(a) o residentes tributarios(a) en un país extranjero, y cualquiera que
                                    presente la Forma 2555 ó 2555-EZ | Internal Revenue Service Center Austin, TX, USA
 | 73301-0215 | 73301-0102 |  
                                 | * Residentes permanentes de Guam deberían usar: Department of Revenue and Taxation
 Government of Guam, P.O. Box 23607
 GMF, GU 96921
 **Residentes permanentes de las Islas Vírgenes deberían usar:
 V.I. Bureau of Internal Revenue
 9601 Estate Thomas
 Charlotte Amalie, St. Thomas VI 00802
 |  Anterior | Subir | Siguiente Publications Index | 2006 Tax Help Archives | Tax Help Archives Main | Home |